Luna - Redattore tecnico di Hasleo Technology
Scritto da Luna
Redattore tecnico di Hasleo Technology, focalizzato sulla protezione dei dati e sulle soluzioni pratiche.
Aggiornato il 14 agosto 2026 | Hasleo Backup Suite

Nel nostro uso quotidiano del computer, spesso dobbiamo copiare file di grandi dimensioni su unità USB per portabilità o trasferimento dati. Tuttavia, quando provi a copiare su un’unità USB un file più grande di 4 GB, il sistema può visualizzare un messaggio di errore come «File too large» o «The file is too large for the destination file system», facendo fallire l’operazione di copia. Questa situazione si verifica di solito perché l’unità USB usa il formato FAT32: sebbene questo formato abbia una buona compatibilità, ha il limite che i singoli file non possono superare 4 GB. Tuttavia, questo problema non è irrisolvibile. Questo tutorial analizzerà in dettaglio la causa principale del problema e offrirà diverse soluzioni pratiche per aiutarti a risolvere facilmente il problema dei file troppo grandi per essere copiati su unità USB.

Perché appare l’errore «File Too Large»?

Per comprendere questo problema, devi prima conoscere il file system delle unità USB. La maggior parte delle unità USB è preformattata in FAT32 per impostazione predefinita, un file system legacy con buona compatibilità ma con due limiti principali:

    • Un singolo file non può superare 4 GB: il limite di progettazione di FAT32 è che un singolo file non può essere più grande di 4 GB (precisamente 4.294.967.295 byte).
    • Limite di capacità della partizione: quando si formatta una partizione FAT32 in Windows, la capacità massima riconosciuta è 32 GB. Sebbene il limite tecnico sia molto più alto, questo spiega perché le unità USB di grande capacità di solito non usano questo formato.

Quando la dimensione del file che stai trasferendo «raggiunge» questo limite di 4 GB, il sistema visualizza un messaggio di errore. Questo problema non è limitato alle unità USB: tutti i dispositivi di archiviazione che usano il file system FAT32 (come schede di memoria, dischi rigidi esterni più datati) incontrano lo stesso problema.

Soluzione 1: formattare l’unità USB in NTFS

NTFS (New Technology File System) è il file system predefinito di Windows. Se devi copiare su un’unità USB file più grandi di 4 GB, formattare l’unità USB in NTFS è la soluzione più diretta.

👍Vantaggi del formato NTFS

    • Nessun limite di dimensione dei file: NTFS supporta dimensioni di file ben oltre le esigenze d’uso quotidiano (massimo teorico 16 EB, in pratica limitato dalla dimensione della partizione), risolvendo completamente il limite di 4 GB dei file di FAT32
    • Migliore sicurezza: supporta la crittografia dei file (EFS), la compressione e il controllo delle autorizzazioni
    • Maggiore efficienza di compressione: supporta la compressione del disco per risparmiare spazio di archiviazione
    • Journaling più stabile: le operazioni sui file vengono registrate, rendendo i dati più sicuri in caso di interruzioni di corrente impreviste

Passaggi per la formattazione:

⚠️Preparazione: assicurati di eseguire il backup di tutti i dati importanti presenti sull’unità USB. La formattazione cancellerà tutti i file sull’unità USB!

1
Collega l’unità USB al computer, apri «Questo PC», fai clic con il pulsante destro del mouse sulla lettera dell’unità USB e seleziona «Formatta» dal menu.

💡Suggerimenti: in Windows 11 il nuovo menu contestuale nasconde «Formatta»: fai clic su «Mostra altre opzioni» (oppure premi Shift + F10) per visualizzare il menu classico completo.

2
Nella finestra di formattazione, fai clic sul menu a discesa «File system» e seleziona «NTFS».
3
Consigli per le altre impostazioni delle opzioni:
    • Dimensione unità di allocazione: mantieni il valore predefinito
    • Etichetta volume: puoi personalizzare il nome dell’unità USB (ad es. «La mia USB»)
    • Formattazione rapida: si consiglia di lasciarla selezionata (selezionata per impostazione predefinita)

💡Suggerimenti: selezionare «Formattazione rapida» richiede solo pochi secondi, adatta all’uso quotidiano. Deselezionandola verrà eseguita un’analisi e un controllo completi dei settori, che richiede molto tempo (anche diverse ore). Non è necessario deselezionarla, a meno che tu non sospetti che l’unità USB abbia settori danneggiati fisici.

4
Dopo aver verificato che le impostazioni siano corrette, fai clic sul pulsante «Avvia».
5
Il sistema visualizzerà un avviso che la formattazione cancellerà tutti i dati. Dopo aver confermato nuovamente che i dati sull’unità USB sono stati sottoposti a backup, fai clic su «OK» per avviare la formattazione.
6
Al termine della formattazione, il sistema visualizzerà un messaggio. Fai clic su «OK» per chiudere la finestra di dialogo. La tua unità USB è ora convertita al file system NTFS e può copiare file di qualsiasi dimensione.

💡Suggerimenti: le unità USB formattate in NTFS potrebbero non essere riconosciute da alcuni dispositivi (come alcuni televisori, impianti stereo, lettori per auto ecc.) perché questi dispositivi di solito supportano solo il file system FAT32. Se devi usarle su tali dispositivi, scegli un’altra soluzione.

Soluzione 2: formattare nel file system exFAT

exFAT (Extended File Allocation Table) è un file system progettato appositamente da Microsoft per i dispositivi flash (come unità USB, schede SD). Bilancia abilmente l’ampia compatibilità di FAT32 con il supporto dei file di grandi dimensioni di NTFS, rendendolo la scelta migliore per i trasferimenti multipiattaforma di file di grandi dimensioni.

🎯Vantaggi principali di exFAT:

    • Supporto perfetto per i file di grandi dimensioni: supera il collo di bottiglia di 4 GB di FAT32, supportando teoricamente singoli file fino a 16 EB (in pratica consente di trasferire senza problemi decine di GB o addirittura TB di file).
    • Eccellente compatibilità multipiattaforma: supportato da Windows, macOS, Linux, smart TV, fotocamere e molti altri dispositivi.
    • Ottimizzato per l’archiviazione flash: a differenza di NTFS, exFAT non ha journaling, quindi esegue meno operazioni di scrittura ed è più delicato sulle unità USB e sugli altri dispositivi flash, potenzialmente prolungandone la durata.

Passaggi per la formattazione:

1
Apri «Questo PC», fai clic con il pulsante destro del mouse sulla lettera dell’unità USB e seleziona «Formatta» dal menu.

💡Suggerimenti: in Windows 11, fai clic su «Mostra altre opzioni» (oppure premi Shift + F10) nel menu contestuale per trovare «Formatta».

2
Nella finestra visualizzata, seleziona «exFAT» dal menu a discesa «File system».
3
Dopo aver verificato che tutto sia corretto, fai clic sul pulsante «Avvia» per eseguire la formattazione.

💡Suggerimenti: Windows Vista SP1 e versioni successive supportano exFAT nativamente. Windows XP richiede una patch di aggiornamento per riconoscere il file system exFAT. macOS: 10.6.5 e versioni successive supportano exFAT nativamente. Linux: le moderne distribuzioni principali (come Ubuntu) hanno il supporto nativo nel kernel. Le versioni precedenti potrebbero richiedere l’installazione del driver exfat-fuse.

Soluzione 3: usare strumenti di divisione dei file

Se non vuoi formattare l’unità USB (perché devi usarla su altri dispositivi), o l’unità USB contiene già dati importanti che non possono essere facilmente formattati, puoi usare strumenti di divisione dei file per dividere i file di grandi dimensioni in più file più piccoli, copiarli sull’unità USB e poi unirli.

Usare WinRAR per dividere i file

Se hai installato WinRAR, puoi seguire questi passaggi per dividere i file:

1
Fai clic con il pulsante destro del mouse sul file di grandi dimensioni da dividere e seleziona «Aggiungi a archivio».
2
Nella finestra di compressione, individua l’opzione «Dividi in volumi» in basso a sinistra.
3
Inserisci la dimensione di ogni volume (ad esempio inserisci 2000M per 2000 MB o 2G per 2 GB), quindi fai clic su «OK» per avviare la compressione e la divisione.
4
Al termine della divisione, copia tutti i file di volume generati (di solito denominati filename.part1.rar, filename.part2.rar ecc.) sull’unità USB.
5
Sul computer di destinazione, inserisci tutti i file di volume nella stessa cartella, fai clic con il pulsante destro del mouse sul primo volume (.part1.rar) e seleziona «Estrai nella cartella corrente» o «Estrai in...» per ripristinare il file completo.

💡Suggerimenti: WinRAR riconoscerà ed elaborerà automaticamente tutti i volumi in sequenza. Non è necessario selezionare manualmente più file.

Soluzione 4: comprimere i file di grandi dimensioni prima di copiarli

Se i tuoi file sono di tipi altamente comprimibili (come documenti, fogli di calcolo, file di testo, file di database ecc.), la compressione può ridurre notevolmente le dimensioni del file. Se la dimensione compressa è inferiore a 4 GB, puoi archiviarli con successo in un’unità USB formattata in FAT32.

Passaggi operativi:

1
Sebbene la funzione integrata di Windows «Invia a > Cartella compressa (zippata)» sia comoda, il suo tasso di compressione è limitato. Si consiglia di installare WinRAR o 7-Zip per ottenere risultati di compressione migliori.
    • Utenti WinRAR: fai clic con il pulsante destro del mouse sul file e seleziona «Aggiungi a archivio».
    • Utenti 7-Zip: fai clic con il pulsante destro del mouse sul file e seleziona «7-Zip» > «Aggiungi a archivio».
2
Nell’interfaccia delle impostazioni di compressione:
1
Seleziona il formato di compressione RAR o 7Z (di solito hanno un tasso di compressione superiore rispetto al formato ZIP).
2
Nell’opzione «Metodo di compressione», seleziona «Ottimale» o «Massima».
3
Seleziona l’opzione «Crea archivio solido». Ciò può migliorare notevolmente il tasso di compressione, particolarmente adatto a cartelle contenenti molti file piccoli o dati simili.
4
Fai clic su OK e attendi il completamento della compressione.
3
Al termine della compressione, controlla le dimensioni del file generato. Se è inferiore a 4 GB, puoi copiarlo direttamente sull’unità USB. Se è ancora più grande di 4 GB, il file ha uno spazio di compressione limitato. Potrebbe essere necessario consultare le altre soluzioni di questa guida.

💡Suggerimenti:

1
File altamente comprimibili: documenti Word/Excel, file di testo, progetti di codice, bitmap BMP, backup di database.
2
File scarsamente comprimibili: file già compressi come immagini .jpg, video .mp4, audio .mp3, programmi di installazione .exe, immagini .iso. Questi file cambiano molto poco di dimensione dopo la compressione, quindi questo metodo ha un effetto limitato.

Soluzione 5: riprendere i trasferimenti interrotti di file di grandi dimensioni con robocopy

Importante: robocopy non può aggirare il limite di 4 GB dei file di FAT32: nessuno strumento di copia può farlo, perché è un limite del file system stesso. Se la tua unità USB è ancora FAT32, formattala prima in NTFS o exFAT usando la Soluzione 1 o 2. Una volta che l’unità supporta i file di grandi dimensioni, robocopy è utile quando un file molto grande (decine di GB) continua a bloccarsi o a essere interrotto durante la copia, perché può riprendere da dove si era fermato invece di ricominciare da capo.

1
Premi Win + S, digita «cmd». Fai clic con il pulsante destro del mouse su «Prompt dei comandi» e seleziona «Esegui come amministratore».
2
Digita il seguente comando per copiare:

robocopy "source folder path" "destination folder path" filename /z /r:3 /w:5

💡Suggerimenti:

    • /z - modalità riavviabile, riprende dal punto di interruzione se il trasferimento viene interrotto. Rallenta leggermente la copia, ma garantisce di non ricopiare mai una parte già trasferita
    • /r:3 - ritenta automaticamente 3 volte se una copia fallisce
    • /w:5 - attende 5 secondi prima di ritentare
3
Attendi il completamento della copia. Dopo la copia, la riga di comando mostra un riepilogo con il numero di file copiati e le eventuali operazioni non riuscite. Se il trasferimento è stato interrotto in precedenza, esegui di nuovo lo stesso comando: robocopy continuerà dal punto di interruzione invece di ricopiare tutto.

Differenze tra i file system e come scegliere ✨

Dopo aver compreso i vari file system, come scegli quello più adatto a te? Ecco un confronto tra tre file system comuni:

Caratteristica FAT32 exFAT NTFS
Dimensione massima di un singolo file 4 GB 16 EB (teoricamente illimitato) 16 EB (teorico)
Partizione massima Lo strumento di formattazione di Windows è limitato a 32 GB 128 PB (valore teorico) 256 TB
Compatibilità con i dispositivi Ottima (quasi tutti i dispositivi la supportano nativamente) Buona (ampiamente supportata dai dispositivi moderni, i dispositivi più datati potrebbero non essere compatibili) Scarsa (supporto nativo in Windows, sola lettura su macOS, Linux richiede driver, console per videogiochi e TV per lo più non supportate)
Impatto sulla durata della memoria flash Media (scritture frequenti possono causare usura di unità USB e schede SD) Eccellente (ottimizzata per la memoria flash, ridotta amplificazione delle scritture, prolunga la durata) Scarsa (il journaling produce scritture aggiuntive, non adatta alle unità USB economiche)
Crittografia dei file Non supportata Non supportata Supporta la crittografia BitLocker ed EFS
Journaling Nessuno Nessuno Sì (elevata sicurezza dei dati, meno probabilità di danneggiamento durante le interruzioni di corrente)

❤️Consigli per la scelta:

    • Trasferimento di file multipiattaforma: scegli exFAT, buona compatibilità e supporto dei file di grandi dimensioni
    • Ambiente solo Windows: scegli NTFS, supporta file di grandi dimensioni, elevata sicurezza (crittografia, impostazioni delle autorizzazioni), meno probabilità di danneggiamento durante le interruzioni di corrente
    • Dispositivi datati o usi particolari: mantieni FAT32, compatibilità senza pari, quasi tutti i dispositivi lo riconoscono

Domande frequenti (FAQ)

Q: L’errore dice «The file is too large for the destination file system.». Che cosa significa?

A: La tua unità USB usa FAT32, che limita un singolo file a 4 GB. Formatta l’unità in NTFS o exFAT per copiare file più grandi.

Q: La mia unità USB è già exFAT ma non riesco comunque a copiare un file da 10 GB: perché?

A: Fai clic con il pulsante destro del mouse sull’unità e seleziona «Proprietà» per controllare il campo «File system»: potrebbe essere ancora FAT32. Assicurati anche di avere spazio libero sufficiente. Sia exFAT sia NTFS supportano singoli file ben oltre 10 GB.

Q: Quale file system devo scegliere se uso l’unità USB solo su Windows?

A: NTFS. Supporta file di grandi dimensioni, oltre alla crittografia BitLocker e al controllo delle autorizzazioni, sebbene la maggior parte di TV e console non riesca a leggerlo.

Q: Un’unità USB exFAT funzionerà su TV, Mac e PC Windows?

A: Di solito sì. exFAT funziona su Windows, macOS 10.6.5+, Linux moderno e la maggior parte di TV e console. Solo i dispositivi più datati potrebbero richiedere FAT32.

Q: La formattazione usura la mia unità USB?

A: La formattazione causa solo una lieve usura. Contano di più le formattazioni complete ripetute e le scritture intense; exFAT è ottimizzato per l’archiviazione flash e riduce l’amplificazione delle scritture.

Conclusione

In sintesi, l’errore «file too large» deriva quasi sempre da un’unità USB formattata in FAT32, che limita un singolo file a 4 GB. Se l’unità può essere formattata, exFAT è la scelta più completa per i trasferimenti tra dispositivi, mentre NTFS è adatto all’uso solo su Windows con esigenze di sicurezza. Se la formattazione non è un’opzione, valuta invece la divisione o la compressione del file.

Prima di formattare qualsiasi unità USB, ricorda di eseguire il backup dei dati in essa contenuti: la formattazione cancella tutto. Se cerchi anche un modo affidabile per proteggere i tuoi file, Hasleo Backup Suite può aiutarti a mantenere i dati importanti al sicuro e ripristinabili, integrando i tuoi trasferimenti di file di grandi dimensioni.