James - Redactor técnico sénior de Hasleo Technology
Escrito por James
Redactor técnico sénior de Hasleo Technology con más de 10 años de experiencia en tecnología Windows y protección de datos.
Actualizado el 12 de junio de 2025 | WinToUSB

La partición del sistema EFI (también llamada ESP) es una partición física formateada en FAT32 desde la que el firmware UEFI inicia los cargadores de arranque y las aplicaciones. Es una partición independiente del sistema operativo que sirve como lugar de almacenamiento de los cargadores de arranque y las aplicaciones EFI que el firmware inicia. Es obligatoria para el arranque UEFI.

¿Qué es una partición del sistema EFI (ESP)?

La partición del sistema EFI (ESP) es una partición pequeña formateada con el sistema de archivos FAT32 que es necesaria para arrancar Windows en equipos basados en UEFI. Almacena los cargadores de arranque UEFI, los datos de configuración de arranque y otros archivos esenciales que se necesitan durante el proceso de inicio. A diferencia del método de arranque tradicional de BIOS, en el que el código de arranque se almacena en el registro de arranque maestro (MBR), el firmware UEFI lee el cargador de arranque directamente desde la ESP.

Características clave de una partición del sistema EFI:

    • Formateada con el sistema de archivos FAT32 (requerido por la especificación UEFI)
    • Normalmente de 100 MB a 500 MB, según la versión de Windows
    • Marcada con el GUID de tipo de partición {C12A7328-F81F-11D2-BA4B-00A0C93EC93B} en discos GPT
    • Contiene el directorio \EFI\ con los archivos del cargador de arranque
    • Puede compartirse entre varios sistemas operativos del mismo disco
    • No tiene asignada una letra de unidad de forma predeterminada en Windows (partición oculta)

Administración de discos de Windows mostrando la partición del sistema EFI (ESP) como una partición FAT32 de 100 MB
La partición del sistema EFI tal como se muestra en Administración de discos de Windows

¿Por qué se requiere la ESP para el arranque UEFI?

UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) sustituye a la BIOS heredada e introduce un proceso de arranque más flexible y seguro. A diferencia de la BIOS, que carga el código de arranque desde el MBR, el firmware UEFI accede directamente a la ESP para leer y ejecutar los archivos del cargador de arranque .efi. Este diseño permite:

    • Tiempos de arranque más rápidos: UEFI puede inicializar el hardware y cargar el cargador de arranque de forma más eficiente
    • Compatibilidad con el Arranque seguro: la ESP almacena cargadores de arranque firmados que UEFI verifica antes de ejecutarlos
    • Compatibilidad con varios sistemas operativos: varios sistemas operativos pueden coexistir en el mismo disco si almacenan sus cargadores de arranque en carpetas independientes dentro de \EFI\
    • Compatibilidad con discos más grandes: UEFI requiere el esquema de partición GPT, que admite discos de más de 2 TB

Para obtener más información sobre en qué se diferencian las particiones del sistema y de arranque en sistemas BIOS y UEFI, consulte ¿Qué son las particiones del sistema y las particiones de arranque?

Ubicación y tamaño de la ESP

La ESP se suele crear al principio del disco durante la instalación de Windows. Su tamaño predeterminado varía según la versión de Windows:

Versión de Windows Tamaño predeterminado de la ESP Esquema de partición
Windows 7 (instalación UEFI) 100 MB GPT
Windows 8 / 8.1 350 MB GPT
Windows 10 / 11 100 MB GPT

Estructura de la partición del sistema EFI

Si asigna una letra de unidad a la ESP y consulta su contenido, verá la siguiente estructura de directorios:

EFI/
├── Boot/
│   └── bootx64.efi          (Cargador de arranque UEFI predeterminado)
├── Microsoft/
│   └── Boot/
│       ├── bootmgfw.efi      (Administrador de arranque de Windows)
│       ├── BCD               (Base de datos de configuración de arranque)
│       └── ...               (Otros recursos de arranque)
└── (Otras carpetas de sistemas operativos para configuraciones multiarranque)

La carpeta \EFI\Microsoft\Boot\ contiene el Administrador de arranque de Windows (bootmgfw.efi) y el almacén de datos de configuración de arranque (BCD), que define las opciones de arranque de Windows.

Cómo ver la ESP en Windows

La ESP normalmente está oculta en Windows y no tiene letra de unidad. Para verla:

1
Pulse Win + X y seleccione Administración de discos.
2
Busque la partición etiquetada como "Partición del sistema EFI" (normalmente de 100 MB).
3
Haga clic con el botón derecho en ella y seleccione Cambiar la letra y rutas de acceso de unidad; después, asigne una letra de unidad temporal.
4
Abra la unidad en el Explorador de archivos para ver el directorio \EFI\.

⚠️Importante: No modifique ni elimine archivos de la ESP a menos que esté totalmente seguro de lo que está haciendo. Dañar la ESP puede hacer que su sistema no arranque.

Prácticas recomendadas para la ESP

    • Nunca elimine la ESP: eliminar la ESP impedirá que el sistema arranque. Para administrar las entradas de arranque de forma segura, use EasyUEFI.
    • Mantenga una copia de seguridad: use herramientas como bcdboot o diskpart para reparar o volver a crear la ESP si es necesario.
    • Asegúrese de que el tamaño sea suficiente: si planea una configuración multiarranque con varios sistemas operativos, cree la ESP con al menos 500 MB para alojar todos los cargadores de arranque.
    • Para unidades USB de Windows portátil: al crear una unidad USB de Windows portátil con WinToUSB, la ESP debe ser FAT32 y tener al menos 100 MB. Consulte la guía sobre cómo preparar manualmente las particiones para Windows To Go.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q: ¿Puedo eliminar la partición del sistema EFI?

A: No. Eliminar la ESP hará que su equipo no pueda arrancar porque el firmware UEFI no podrá encontrar los archivos del cargador de arranque. Si necesita volver a crearla, arranque desde medios de instalación de Windows y use diskpart para crear una nueva ESP.

Q: ¿Qué tamaño debe tener la ESP?

A: Para una sola instalación de Windows, 100 MB es suficiente. Si planea instalar varios sistemas operativos o almacenar aplicaciones UEFI personalizadas, considere crear una ESP de 500 MB.

Q: ¿Puedo usar NTFS en lugar de FAT32 para la ESP?

A: No. La especificación UEFI requiere que la ESP sea FAT32. Algunos firmware UEFI pueden admitir NTFS, pero no está garantizado. Use siempre FAT32 para garantizar la compatibilidad.

Q: ¿Qué ocurre si la ESP está llena?

A: Si la ESP se queda sin espacio, Windows puede no actualizar la configuración de arranque ni instalar actualizaciones del sistema. En ese caso, puede usar herramientas de terceros para cambiar el tamaño de la ESP o eliminar archivos innecesarios (por ejemplo, cargadores de arranque de versiones antiguas del sistema operativo).

Q: ¿Windows To Go necesita una ESP?

A: Sí, al arrancar Windows To Go desde una unidad USB en un equipo basado en UEFI, se requiere una ESP. WinToUSB crea la ESP automáticamente durante el proceso. La ESP debe ser FAT32 y la partición de arranque debe ser NTFS.