Luna - Editor técnico de Hasleo Technology
Escrito por Luna
Editor técnico de Hasleo Technology, centrado en la protección de datos y las soluciones prácticas.
Actualizado el 9 de junio de 2026 | WinToUSB

Hasleo WinToUSB es una herramienta profesional para crear medios de instalación de Windows 10. Permite crear una unidad USB de instalación de Windows 10 e instalar Windows 10 desde esa unidad en equipos UEFI. Este tutorial explica en detalle cómo crear una unidad USB de instalación de Windows 10 en equipos UEFI.

Información general

Con los avances en la tecnología de almacenamiento y la rápida popularidad de los discos con capacidad superior a 2 TB, los equipos que se venden actualmente usan Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) como firmware de la placa base para admitir discos más grandes, en lugar del firmware Legacy Basic Input/Output System (BIOS). Además, la mayoría de los equipos ya no incluyen unidades de DVD. La popularidad de los sistemas UEFI y la falta de unidades de DVD dificultan la instalación de Windows. Como la mayoría de los usuarios solo están familiarizados con la instalación desde DVD, ni siquiera saben qué es UEFI. No se preocupe: puede usar una unidad USB para instalar Windows 10 en equipos UEFI sin unidad de DVD.

UEFI se diferencia del BIOS heredado en varios aspectos importantes. UEFI admite tablas de particiones GPT, que permiten unidades de más de 2 TB y admiten más de cuatro particiones primarias. UEFI también habilita el Arranque seguro, una función que verifica la integridad de los cargadores de arranque para impedir que se ejecute código no autorizado durante el inicio. Al crear una unidad USB de instalación de Windows para equipos UEFI, puede elegir entre GPT para sistemas solo UEFI o MBR para BIOS y UEFI para obtener la máxima compatibilidad. Comprender estas diferencias le ayudará a seleccionar el esquema de partición correcto para su equipo de destino.

¿Cómo descargar un archivo ISO de instalación de Windows 10?

Normalmente, descargamos la ISO de instalación de Windows 10 desde el sitio web oficial de Microsoft o compramos un DVD de instalación oficial a distribuidores autorizados. Evite descargar los archivos ISO de instalación desde sitios web de terceros, ya que pueden contener virus o programas no deseados. Si solo tiene un DVD de instalación de Windows 10, primero convierta el DVD en una imagen ISO de Windows. Después, use Hasleo WinToUSB para crear una unidad USB de instalación de Windows 10 arrancable siguiendo los pasos que se indican a continuación. Para descargar la ISO de instalación oficial de Windows 10, consulte nuestra guía paso a paso: ¿Cómo descargar la ISO de instalación de Windows 10 desde el sitio web oficial de Microsoft?

Tutorial para crear una unidad USB de instalación de Windows 10 en equipos UEFI

Windows 10 sigue siendo uno de los sistemas operativos más utilizados. Este tutorial ofrece una guía paso a paso para crear una unidad USB de instalación de Windows 10 y, a continuación, instalar Windows 10 desde la unidad USB.

1
Descargue e instale Hasleo WinToUSB. A continuación, descargue un archivo ISO de instalación de Windows 10 manualmente desde Microsoft o con la función de descarga integrada de Hasleo WinToUSB.
2
Conecte la unidad USB a su equipo. Ejecute Hasleo WinToUSB y haga clic en "USB de instalación de Windows".
Hacer clic en el creador de USB de instalación de Windows
3
Haga clic en "Seleccionar origen de instalación" y, a continuación, en "Examinar archivo de imagen". Seleccione el archivo ISO de instalación de Windows 10 en el cuadro de diálogo como origen de instalación.
Seleccionar el origen de instalación de Windows
4
Haga clic en "Seleccionar unidad de destino" y elija la unidad de destino en la lista emergente. Si Hasleo WinToUSB no detecta la unidad, haga clic en el botón Icono de actualización para la detección de unidades para iniciar el reconocimiento de unidades.
Seleccionar la unidad de destino
5
Elija el esquema de partición que prefiera y haga clic en "Continuar". Recomendamos usar la opción "MBR para BIOS y UEFI" para crear una unidad USB de instalación de Windows que permita instalar Windows tanto en equipos con BIOS heredado como en equipos UEFI con la misma unidad USB.
Seleccionar el esquema de partición

* Esquema de partición:

1
MBR para BIOS: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que solo se puede arrancar en equipos BIOS.
2
GPT para UEFI: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que solo se puede arrancar en equipos UEFI.
3
MBR para BIOS y UEFI: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que se puede arrancar tanto en equipos BIOS como en equipos UEFI.
6
Después de hacer clic en "Continuar", aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación en el que se preguntará si desea continuar con el formateo de la unidad. Haga clic en "Sí" si acepta la operación.
Aviso de que es necesario formatear la unidad
7
Hasleo WinToUSB comienza a crear la unidad USB de instalación de Windows.
Creación de la unidad USB de instalación de Windows
8
Haga clic en "Finalizar" cuando finalice la creación.
9
Conecte la unidad USB al equipo de destino, acceda a la configuración de UEFI/BIOS y establezca la unidad USB como primer dispositivo de arranque para instalar Windows 10.
Opción de arranque desde USB en el menú de la BIOS

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q: ¿Cuál es la diferencia entre los esquemas de partición MBR y GPT?

A: MBR admite el arranque tanto en BIOS heredado como en UEFI, pero está limitado a 4 particiones primarias y a un tamaño de unidad de 2 TB. GPT admite unidades más grandes y es necesario para equipos solo UEFI. Para obtener la máxima compatibilidad, use la opción 'MBR para BIOS y UEFI'.

Q: ¿Puedo usar la misma unidad USB para instalar Windows tanto en equipos UEFI como BIOS?

A: Sí. Al crear la unidad USB de instalación de Windows, seleccione el esquema de partición 'MBR para BIOS y UEFI'. Esto crea una unidad USB que puede arrancar tanto en equipos con BIOS heredado como en equipos UEFI.

Q: ¿Por qué debo descargar la ISO de Windows desde el sitio web oficial de Microsoft?

A: Los sitios web de terceros pueden ofrecer archivos ISO modificados con malware o programas no deseados integrados. El sitio web oficial de Microsoft ofrece imágenes de instalación de Windows auténticas y seguras.

Q: ¿Cuánto se tarda en crear una unidad USB de instalación de Windows 10?

A: El tiempo de creación depende de la velocidad de la unidad USB y del rendimiento del sistema. Las unidades USB 3.0 suelen tardar entre 10 y 20 minutos, mientras que las unidades USB 2.0 pueden tardar entre 30 y 60 minutos o más.

Q: ¿Puedo usar este método para crear también una unidad USB de instalación de Windows 11?

A: Sí, Hasleo WinToUSB permite crear unidades USB de instalación de Windows 11 con el mismo proceso. También puede crear una unidad USB de instalación de Windows 11 que omita los requisitos del sistema de Windows 11.

Conclusión

Siguiendo estos pasos, puede usar Hasleo WinToUSB para crear una unidad USB de instalación de Windows 10 a partir de una imagen ISO y usar la unidad USB para instalar Windows 10 en equipos UEFI. La unidad USB de instalación de Windows 10 creada con Hasleo WinToUSB permite instalar Windows 10 tanto en equipos UEFI como en equipos con BIOS heredado, lo que le ofrece flexibilidad en distintas configuraciones de hardware.

Como herramienta profesional para crear unidades USB de Windows arrancables, Hasleo WinToUSB puede crear una unidad USB de instalación de Windows 10 y un Windows 10 To Go totalmente funcional.

Si desea instalar o reinstalar Windows, o clonar su sistema actual en unidades HDD/SSD sin usar medios de CD/DVD/USB, pruebe Hasleo WinToHDD.