Luna - Editor técnico de Hasleo Technology
Escrito por Luna
Editor técnico de Hasleo Technology, centrado en la protección de datos y las soluciones prácticas.
Actualizado el 8 de junio de 2026 | WinToUSB

Hay muchas herramientas de terceros en el mercado que permiten crear unidades USB arrancables de Windows 11/10, como Hasleo WinToUSB, Rufus y EaseUS OS2Go. Por motivos técnicos, las unidades USB arrancables creadas por algunas herramientas de terceros (p. ej., EaseUS OS2Go) solo pueden usar los primeros 32 GB de la unidad para admitir el arranque UEFI. Hasleo WinToUSB es la primera herramienta del mundo que puede usar toda la capacidad de las unidades USB y admite UEFI a la perfección. A continuación, detallaremos cómo crear una unidad USB arrancable de Windows 11/10 con Hasleo WinToUSB, que podrá usar para instalar Windows 11/10 en su equipo.

Tutorial para crear una unidad USB de instalación de Windows 11/10 arrancable

1
Descargue e instale Hasleo WinToUSB. A continuación, descargue un archivo ISO de instalación de Windows 11/10 manualmente desde Microsoft o con la función de descarga integrada de WinToUSB.
2
Conecte la unidad USB a su equipo. Ejecute Hasleo WinToUSB y haga clic en "USB de instalación de Windows".
Click Windows Installation USB Creator
3
Haga clic en "Seleccionar origen de instalación" => "Examinar archivo de imagen". Seleccione el archivo ISO de instalación de Windows 11/10 en el cuadro de diálogo como origen de instalación.
Select Windows installation source
4
Haga clic en "Seleccionar unidad de destino" y elija la unidad de destino en la lista emergente. Si Hasleo WinToUSB no detecta la unidad, haga clic en el botón refresh drive list para iniciar el reconocimiento de unidades.
Select destination drive
5
Seleccione el esquema de partición "GPT para UEFI" o "MBR para BIOS y UEFI" y haga clic en "Continuar". Recomendamos usar la opción "MBR para BIOS y UEFI" para crear una unidad USB de instalación de Windows compatible tanto con sistemas BIOS como UEFI.
Select partition scheme

* Esquema de partición:

1
MBR para BIOS: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que solo puede arrancar en equipos BIOS.
2
GPT para UEFI: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que solo puede arrancar en equipos UEFI.
3
MBR para BIOS y UEFI: esta opción crea una unidad USB de instalación de Windows que puede arrancar tanto en equipos BIOS como UEFI.
6
Después de hacer clic en "Continuar", aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación en el que se preguntará si desea continuar con el formateo de la unidad. Haga clic en "Sí" si acepta la operación.
The drive needs to be formatted prompt
7
Después de hacer clic en "Sí", WinToUSB comienza el proceso de creación de la unidad USB de instalación de Windows.
Creating Windows Installation USB drive
8
Haga clic en "Finalizar" cuando finalice la creación.

Cómo arrancar desde la unidad USB de instalación de Windows

Después de crear la unidad USB arrancable, debe configurar su equipo para arrancar desde ella. Reinicie el equipo y acceda a la configuración de BIOS o UEFI pulsando la tecla correspondiente durante el inicio (normalmente F2, F10, F12, Supr o Esc, según el fabricante). Una vez en el menú de BIOS/UEFI, vaya a la sección Boot (Arranque) y establezca la unidad USB como primer dispositivo de arranque. Guarde los cambios y salga.

En la mayoría de los equipos modernos con firmware UEFI, también puede acceder a un menú de arranque de un solo uso (a menudo pulsando F9, F10 o F12 durante el inicio) para seleccionar la unidad USB sin cambiar permanentemente el orden de arranque. Elija la unidad USB en la lista y comenzará el proceso de instalación de Windows.

Si el equipo no detecta la unidad USB durante el arranque, verifique que el Arranque seguro esté desactivado temporalmente, que la compatibilidad de arranque USB esté habilitada en BIOS/UEFI y que haya seleccionado el esquema de partición correcto.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q: ¿Qué tamaño mínimo de unidad USB se necesita para crear una unidad USB de instalación de Windows 10/11?

A: Microsoft recomienda un mínimo de 8 GB para Windows 10 y 16 GB para Windows 11. No obstante, recomendamos usar al menos 16 GB para Windows 10 y 32 GB para Windows 11 para garantizar espacio suficiente para las actualizaciones de Windows y archivos adicionales.

Q: ¿Cuánto tiempo se tarda en crear una unidad USB arrancable de Windows 11/10?

A: El tiempo depende de la velocidad de su unidad USB y de la edición de Windows. Normalmente, se tarda de 15 a 30 minutos para una instalación de Windows de 32 GB. Usar una unidad USB 3.0 acelera significativamente el proceso en comparación con USB 2.0.

Q: ¿Puedo usar la versión gratuita de WinToUSB para crear una unidad USB de instalación de Windows?

A: Sí, la versión gratuita de WinToUSB permite crear unidades USB de instalación de Windows a partir de archivos ISO. La versión Professional de pago añade funciones como la clonación de Windows existente en USB y la compatibilidad con el cifrado BitLocker.

Q: ¿Qué esquema de partición debo elegir para mi unidad USB de instalación de Windows?

A: Recomendamos elegir 'MBR para BIOS y UEFI' para obtener la máxima compatibilidad tanto con sistemas BIOS como UEFI. Si solo necesita arrancar en equipos UEFI, seleccione 'GPT para UEFI'. Para equipos antiguos solo BIOS, elija 'MBR para BIOS'.

Q: ¿Crear una unidad USB de instalación de Windows borrará todos los datos de la unidad USB?

A: Sí, WinToUSB formateará la unidad USB durante el proceso de creación, lo que borrará todos los datos que contenga. Haga una copia de seguridad de los archivos importantes de la unidad USB antes de continuar.

Resumen

Siguiendo estos pasos, puede crear fácilmente una unidad USB de instalación de Windows 11/10 con WinToUSB. Le permite usar todo el espacio de almacenamiento de la unidad USB y es compatible tanto con sistemas BIOS como UEFI. Después de crear la unidad, simplemente insértela en el equipo de destino, configure el orden de arranque para arrancar desde USB y siga el asistente de instalación de Windows para completar la configuración. WinToUSB gestiona automáticamente la compleja configuración de particiones y de los archivos de arranque, lo que lo hace accesible incluso para usuarios con poca experiencia técnica.

Como herramienta profesional de creación de unidades USB de Windows portátil, Hasleo WinToUSB puede crear unidades USB de Windows portátil y unidades USB de WinPE arrancables.