Escrito por James Redactor técnico sénior de Hasleo Technology con más de 10 años de experiencia en tecnología Windows y protección de datos. Actualizado el 12 de junio de 2025 | WinToUSB
Si tiene un ISO, WIM, ESD o SWM de instalación de Windows 7/Server 2008 o posterior, un archivo VHD(X) que tenga instalado Windows 7/Server 2008 o un sistema operativo Windows posterior, o un archivo de copia de seguridad del sistema Windows (DBI) generado por Hasleo Backup Suite, puede usar Hasleo WinToUSB para instalar Windows en una unidad USB o Thunderbolt como Windows portátil, y así podrá llevar este Windows portátil a cualquier lugar y usarlo en cualquier equipo. Esta guía se centra en cómo crear Windows To Go desde un archivo ISO, WIM, ESD, SWM, VHD, VHDX o DBI, así que léala atentamente antes de crear Windows To Go.
Tutorial para crear Windows 11/10/8/7 (X64/X86/ARM64) portátil a partir de un archivo ISO, WIM, ESD, SWM, VHD(X) o DBI con Hasleo WinToUSB.
1
Conecte la unidad USB o Thunderbolt al equipo, descargue, instale y ejecute Hasleo WinToUSB y, a continuación, haga clic en "Windows To Go USB".
2
Haga clic en "Seleccionar origen de instalación" y, a continuación, haga clic en "Examinar archivo de imagen" y seleccione el archivo de imagen de instalación de Windows en el cuadro de diálogo como origen de instalación.
3
Hasleo WinToUSB busca y muestra los sistemas operativos instalables; seleccione la edición de Windows que desea instalar.
4
Haga clic en "Seleccionar unidad de destino" y elija la unidad de destino en la lista emergente. Si Hasleo WinToUSB no reconoce correctamente la unidad, puede hacer clic en el botón para que el programa reconozca la unidad.
5
Elija el esquema de partición y el modo de instalación según sus necesidades.
* Esquema de partición:
1
MBR para BIOS: esta opción crea una unidad USB de Windows To Go que solo se puede arrancar en equipos BIOS.
2
GPT para UEFI: esta opción crea una unidad USB de Windows To Go que solo se puede arrancar en equipos UEFI.
3
MBR para BIOS y UEFI: esta opción crea una unidad USB de Windows To Go que se puede arrancar tanto en equipos BIOS como UEFI.
4
Mantener el esquema de partición existente: esta opción le permite preparar manualmente las particiones de la unidad, y aquí encontrará la guía de usuario sobre cómo preparar manualmente las particiones para Windows To Go. Tenga en cuenta que la opción "Mantener el esquema de partición existente" solo está disponible para Windows 10 1709 y sistemas operativos Windows posteriores cuando se usa una unidad flash USB para crear Windows To Go.
* Modo de instalación:
1
El modo Legacy es la mejor opción si usa un disco externo para crear Windows To Go, ya que ofrece el mejor rendimiento.
2
El modo VHD/VHDX es la mejor opción si usa una unidad flash USB para crear Windows To Go, porque, según nuestras pruebas y los comentarios de los usuarios, el modo VHD/VHDX ofrece la mejor compatibilidad al usar una unidad flash USB para crear Windows To Go. VHDX es un nuevo formato VHD para Windows 8 y sistemas operativos Windows posteriores, así que si desea crear una unidad flash USB de Windows 11/10/8 To Go, recomendamos usar VHDX.
* Habilitar BitLocker:
1
Marque la casilla "Habilitar BitLocker" para cifrar con BitLocker la unidad de Windows To Go; deberá introducir la contraseña y seleccionar el modo y la intensidad de cifrado que necesite.
2
Si se marca la casilla "Habilitar BitLocker", el primer arranque de Windows tardará más porque la operación de cifrado requiere algún tiempo, así que tenga paciencia.
* Controladores adicionales:
1
La opción "Controladores adicionales" nos permite insertar controladores adicionales en Windows al crear Windows To Go, lo cual es especialmente importante cuando debemos depender de controladores de hardware para completar la instalación de Windows, como al crear Windows To Go para equipos Mac.
2
El directorio de controladores adicionales que especifique solo debe contener los controladores que deban insertarse en Windows. Si este directorio contiene demasiados archivos innecesarios, el proceso de inserción de controladores será muy lento.
3
La opción "Controladores adicionales" no está disponible cuando el número de versión del Windows que se va a instalar es mayor que el número de versión del sistema operativo Windows que se está ejecutando actualmente.
* Habilitar la compatibilidad con 'Windows UEFI CA 2023': Esto le permite crear una unidad USB de Windows To Go compatible con el estándar seguro Microsoft UEFI CA 2023 para superar el Arranque seguro en equipos que solo confían en el nuevo certificado.
* Poner los discos internos sin conexión al arrancar en Windows To Go: Con esta opción marcada, todos los discos internos estarán sin conexión de forma predeterminada después de arrancar en Windows To Go, y tendrá que ponerlos en línea manualmente para acceder a ellos.
* Omitir los requisitos de sistema de Windows 11 y de la cuenta de Microsoft en línea: Esto le permite crear una unidad USB de Windows To Go que puede omitir el requisito de sistema de Windows 11 y el requisito de cuenta de Microsoft en línea.
* Crear una cuenta local con el nombre de usuario: Esto le permite especificar un nombre de cuenta local de Windows, y el programa de instalación de Windows creará automáticamente una cuenta local de Windows para Windows To Go con ese nombre.
* Deshabilitar la recopilación de datos y privacidad de OOBE: Esto le permite crear una unidad USB de Windows To Go con la recopilación de datos y privacidad de OOBE deshabilitada.
* Usar la configuración de zona horaria y región del usuario actual: Esto le permite crear una unidad USB de Windows To Go con la zona horaria y la configuración de región del usuario actual.
6
Después de elegir el esquema de partición, puede hacer clic en el botón para abrir la ventana Distribución del disco. Aquí puede ajustar el tamaño y la ubicación de las particiones, así como establecer etiquetas de volumen y otra información según sea necesario; después, haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.
7
Haga clic en "Continuar" cuando haya completado toda la configuración; aparecerá una ventana emergente preguntándole si desea formatear la unidad para continuar. Haga clic en "Sí" si está seguro.
8
Después de hacer clic en "Sí", WinToUSB comienza a instalar Windows en la unidad de destino.
9
La instalación tarda algún tiempo. Una vez instalado, reinicie el equipo y cambie la BIOS para arrancar desde su unidad USB o Thunderbolt.
10
Se inicia la instalación de Windows y debe completar todos los pasos de instalación. Tendrá que arrancar desde su unidad USB o Thunderbolt si la instalación de Windows reinicia el equipo.
Conclusión
Con estos sencillos pasos, puede crear una unidad USB o Thunderbolt arrancable de Windows a partir de un archivo ISO, WIM, ESD, SWM, VHD, VHDX o DBI con Hasleo WinToUSB fácilmente.
Tenga en cuenta que Hasleo Backup Suite es un software gratuito de copia de seguridad de Windows desarrollado por Hasleo para ayudar a los usuarios a proteger la seguridad de sus datos. Puede usarlo para hacer copias de seguridad de sistemas operativos Windows, discos, particiones y archivos, con el fin de reducir o evitar las pérdidas causadas por la pérdida de archivos.
para que el programa reconozca la unidad.
para abrir la ventana Distribución del disco. Aquí puede ajustar el tamaño y la ubicación de las particiones, así como establecer etiquetas de volumen y otra información según sea necesario; después, haga clic en "Aceptar" para guardar los cambios.
