James - Redactor técnico sénior de Hasleo Technology
Escrito por James
Redactor técnico sénior de Hasleo Technology con más de 10 años de experiencia en tecnología Windows y protección de datos.
Actualizado el 18 de mayo de 2026 | WinToUSB

Este tutorial detalla paso a paso cómo crear un Windows 11/10 portátil (Win To Go).

Microsoft ha discontinuado la herramienta de creación de Windows To Go

Windows 10 Enterprise incluye un Asistente para crear Windows To Go (WTG) integrado, accesible desde el Panel de control. Esta herramienta le guía paso a paso en la creación de una unidad USB de Windows To Go portátil.

Windows To Go in Windows Control Panel

Lamentablemente, la herramienta integrada de creación de Windows To Go solo está disponible en las ediciones Windows 10 Enterprise y Education. Aunque la opción aparezca en el Panel de control, no funcionará en otras ediciones de Windows. De hecho, en versiones anteriores de Windows 10 (Home y Pro), la herramienta estaba totalmente ausente del Panel de control. El 25 de mayo de 2019, Microsoft anunció que discontinuaría la herramienta de creación de Windows To Go. Se eliminó de todas las versiones de Windows 10 Enterprise publicadas después de mayo de 2019, incluida Windows 11 Enterprise (lanzada en 2021).

¿Por qué elegir Hasleo WinToUSB para crear un Windows 11/10 To Go?

¿Busca un tutorial paso a paso gratuito para crear Windows 11/10 To Go? ¿Busca herramientas alternativas para crear Windows 11/10 To Go? Hasleo WinToUSB es la mejor solución gratuita. Como el primer software de terceros del mundo para crear Windows To Go, puede crear Windows 11/10 To Go en solo unos pasos. Tiene funciones más potentes que el Asistente para crear Windows To Go. Hasleo WinToUSB permite crear Windows To Go clonando una instalación existente de Windows en unidades USB, instalando o clonando Windows en unidades flash USB, o creando Windows To Go basado en VHD, mientras que el Asistente para crear Windows To Go no admite estas funciones.

Hay otras herramientas disponibles para crear Windows 11/10 To Go, pero ninguna admite la creación de Windows To Go a partir de archivos ISO (p. ej., Easeus), la clonación de Windows en unidades USB como Windows To Go (p. ej., Rufus) ni el cifrado de Windows To Go con BitLocker (p. ej., AOMEI, Easeus y Rufus). No es exagerado decir que Hasleo WinToUSB es la mejor herramienta para crear Windows 11/10 To Go.

¿Cómo crear un Windows 11/10 To Go paso a paso con Hasleo WinToUSB?

1
Conecte la unidad USB a su equipo y, a continuación, descargue, instale y ejecute Hasleo WinToUSB. Haga clic en la opción "Windows To Go USB".
WinToUSB home screen with Windows To Go creator button
2
Haga clic en "Seleccionar origen de instalación" y, a continuación, en "Examinar archivo de imagen". Después, elija un archivo de imagen en el cuadro de diálogo como origen de instalación. Como alternativa, seleccione una unidad de CD/DVD con medios de instalación de Windows.
Select installation source for win to go

1. El archivo de imagen mencionado aquí se refiere al formato de archivo compatible con Hasleo WinToUSB, como ISO, WIM, VHD(X), DBI, etc.
2. Si aún no lo ha hecho, descargue la ISO de instalación de Windows 11 o descargue primero la ISO de instalación de Windows 10.
3. La extensión DBI corresponde a los archivos de imagen de copia de seguridad generados por Hasleo Backup Suite

3
Hasleo WinToUSB buscará y mostrará las ediciones de Windows disponibles. Seleccione la edición que desea instalar.
Select Windows edition
4
Haga clic en "Seleccionar unidad de destino" y elija la unidad de destino en la lista emergente. Si Hasleo WinToUSB no detecta la unidad, haga clic en el botón Refresh drives list icon para iniciar el reconocimiento de unidades.
Select destination drive
5
Seleccione el esquema de partición y el modo de instalación que prefiera. De forma opcional, puede especificar controladores adicionales o habilitar el cifrado BitLocker para la unidad de Windows To Go; después, haga clic en "Continuar".
Select partition scheme and installation mode

1. Para obtener información detallada sobre Esquema de partición, Modo de instalación y Habilitar BitLocker, consulte: ¿Cómo crear Windows 11/10/8/7 portátil a partir de archivos ISO, WIM, ESD, SWM, VHD(X) o DBI?
2. Si selecciona la opción Mantener el esquema de partición existente, deberá preparar manualmente las particiones de la unidad USB antes de este paso. Ver guía: ¿Cómo preparar manualmente las particiones para Windows To Go?

6
Después de hacer clic en "Continuar", aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación en el que se preguntará si desea continuar con el formateo de la unidad. Haga clic en "Sí" si acepta la operación.
The drive needs to be formatted prompt
7
Después de hacer clic en "Sí", WinToUSB inicia la instalación de Windows en la unidad de destino.
Installing Windows to USB
8
La instalación tardará algún tiempo. Después de la instalación, reinicie el equipo y acceda a la configuración de UEFI/BIOS para arrancar desde la unidad USB.
Boot from USB instructions in computer BIOS
9
Una instalación estándar de Windows 11/10 requiere completar todos los pasos de configuración durante el primer arranque. Después, puede instalar aplicaciones, copiar archivos, etc.
Windows 10 normal installation

¿Cómo descargar un archivo ISO de instalación de Windows 11/10?

Método 1: descargar una ISO de instalación de Windows 11/10 con Hasleo WinToUSB

1
Descargue, instale y ejecute Hasleo WinToUSB. Haga clic en uno de los tres botones grandes de la ventana principal.
2
Haga clic en el botón Download ISO icon de la barra de navegación para cambiar a la página de descarga de ISO de Windows.
Click download ISO
3
Seleccione la versión y el idioma de la ISO de instalación de Windows 11/10 que prefiera.
Select Windows edition
4
Haga clic en "Seleccionar origen de instalación" y especifique la ruta de destino del archivo ISO. Después, haga clic en "Continuar".
Choose ISO save path
5
Después de hacer clic en "Continuar", el programa comienza a descargar el archivo ISO de Windows 10. La velocidad de descarga depende de su conexión de red, así que tenga paciencia.
Downloading Windows ISO
6
Espere a que finalice la descarga.

Método 2: descargar una ISO de instalación de Windows 11/10 con MediaCreationTool

1
Visite el sitio web oficial de Microsoft para descargar MediaCreationTool. Aquí tiene el enlace: Descargar Windows 11/10. Las siguientes imágenes muestran Windows 10 como ejemplo.
download media creation tool
2
Cuando finalice la descarga, haga doble clic para ejecutar MediaCreationTool y haga clic en "Aceptar".
3
Marque la casilla "Crear medios de instalación (unidad flash USB, DVD o archivo ISO) para otro PC" y haga clic en "Siguiente".
check create installation media checkbox
4
Elija la edición de Windows 11/10 que prefiera y haga clic en "Siguiente".
select windows 10 edition
5
Marque la casilla "Archivo ISO", haga clic en "Siguiente" y seleccione la ruta de guardado del ISO en el cuadro de diálogo emergente. Después, haga clic en "Guardar".
check iso file checkbox
6
MediaCreationTool comienza a descargar la ISO de Windows 11/10. Cuando finalice la descarga, haga clic en "Finalizar" para cerrar la herramienta.
windows download progress

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q: ¿Cuánto tiempo se tarda en crear Windows 11/10 To Go?

A: El tiempo depende de la velocidad de la unidad USB y de la edición de Windows. Normalmente, se tarda de 15 a 30 minutos con una unidad USB 3.0. Con unidades USB 2.0 tardará bastante más. El proceso incluye la copia de archivos y la configuración del sistema.

Q: ¿Es gratuito usar WinToUSB para crear Windows 11/10 To Go?

A: Sí, la versión gratuita de WinToUSB permite crear Windows 11/10 To Go a partir de archivos ISO/WIM/ESD/VHD(X). La versión Professional añade la clonación de Windows existente y funciones de cifrado BitLocker.

Q: ¿Qué unidad USB se recomienda para Windows 11/10 To Go?

A: Recomendamos usar una unidad USB 3.0 o más rápida con al menos 32 GB de capacidad para Windows 10, o 64 GB para Windows 11. Para obtener la mejor experiencia, los SSD externos ofrecen un rendimiento cercano al de una unidad interna.

Q: ¿Puede Windows 11/10 To Go arrancar en cualquier equipo?

A: Windows 11/10 To Go puede arrancar en la mayoría de los equipos con firmware BIOS o UEFI. Algunos equipos empresariales con políticas de seguridad estrictas pueden bloquear los dispositivos de arranque externos. Seleccione el esquema de partición 'MBR para BIOS y UEFI' para obtener la máxima compatibilidad.

Q: ¿Cómo descargo la ISO de Windows 11/10 gratis?

A: Puede descargar la ISO de Windows 11/10 con la función de descarga integrada de WinToUSB o con la Herramienta de creación de medios de Microsoft. Ambos métodos son gratuitos y proporcionan archivos ISO de Windows legítimos.

Resumen

Esta guía paso a paso muestra cómo descargar la ISO de instalación de Windows 11/10 y usar WinToUSB para crear gratis Windows 11/10 To Go (Win To Go) a partir de la ISO. Como el mejor creador de Windows To Go, WinToUSB también permite crear espacios de trabajo Windows To Go basados en VHD(X) y Windows To Go cifrado con BitLocker para proteger los datos. Con la versión premium, también puede clonar Windows 11/10 en unidades USB como espacios de trabajo portátiles.